ChiaKey · on modern macOS

熟悉的組字手感與候選窗,現已支援 Apple Silicon

History

什麼是千秋輸入法?

千秋輸入法是基於 Yahoo! 奇摩輸入法的復刻專案,旨在修復並改進其功能,並嘗試重製與其手感相仿的詞庫。

2008

Yahoo! 奇摩輸入法推出

跨平臺的免費智慧輸入法。

2013

專案關閉、程式碼開源

採用 BSD-style 開源保存在 GitHub(YahooArchive/KeyKey)。最後一代安裝包經過社群不斷改造,延續至今。

2026

蘋果宣佈終止支援x86架構

最後一代安裝包將無法在 macOS 26 之後的版本安裝。

現在

千秋輸入法

修復本體、整理相容詞庫,支援 Apple Silicon 與現代 macOS。

ChiaKey About 畫面

Yahoo奇摩官方在專案停止後,大方的將其程式碼開源。千秋輸入法基於這份程式碼出發,替換過時API、修復遺漏內容,並有限度的改進其功能與效能,讓它重新能在現代 macOS 上建置、安裝、輸入,並繼續維護。

維持熟悉的手感

首要目標為嘗試保留 Yahoo! 奇摩輸入法的組字、候選窗與語言模型,打起來就是原本那一套。

現代化建置

改進安全性與演算法,改寫過時 API,專為 Apple Silicon 編譯。

保守步調

千秋輸入法的目標,並非與現代輸入法比拼功能。本輸入法將專注在穩定性上。

Features

熟悉的那套,更易用

在原本的基礎上稍加改造,保留熟悉的手感,並改善安全性與效能。

選字學習第一次:選第 2 個「再」12341/9下一次:「再」已在第 1 位12341/9

選字學習

候選排序來自語言模型加上你的選字紀錄。常選的字下次會排前面。

加入新詞好吃的鹽酥雞shift× 3正在選取字詞組…請按 ENTER 鍵加入資料庫「鹽酥雞」已加入使用者詞庫趕時間的話:control + 3 直接把游標前三個字加入

加入新詞

按住 Shift、每按一次 ← 就往前多選一個字,選好按 Enter 加入使用者詞庫;或按 Ctrl+3 直接取游標前三個字(Ctrl+1~9 對應字數)。

符號表control++.符號表

符號表

Control+Command+. 開啟符號表。組字區是空的時候,按 Ctrl+0 也會列出標點符號候選。

繁體中文轉簡體controlG繁體中文轉簡體臺灣的檔案← 組字中還是繁體enter台湾的档案✓ 送出時轉成簡體注音照打、選字照選,只有送出的結果不一樣(單向繁 → 簡)

繁體中文轉簡體

Control+Command+G 切換輸出濾鏡,注音照打、送出簡體。另外 Command+Shift+Space 可切換全形英數。

Tab 斷詞查相干純茶香甘醇× 2tab ⇥在游標處強制斷詞,整句重新組字

Tab 斷詞

組字中把游標移到想斷開的位置按 Tab,就在那裡強制斷詞——「查相干純」在相干之間按一下,整句重組成「茶香甘醇」。

輸入模組好打注音傳統注音倉頡簡易ㄒㄧㄢˋㄗㄞˋ輸入現在整句一起判斷,幾乎不用選字

老朋友都還在

預設是好打注音的智慧組字,但傳統注音、倉頡、簡易這些 OpenVanilla 時代的輸入模組也一併保留。

Lexicon

層層詞庫,更懂你

詞庫不只是一份單一清單。ChiaKey-Lexicon 把資料分成四層,融合了多來源詞庫,智慧選擇最適合台灣日常使用的詞彙;裝進你的 Mac 之後,再疊上屬於你的兩層。

相容性基底詞庫

外部詞庫

專案詞庫

校正層

使用者詞庫+學習快取

· 你的機器

依固定順序疊加

候選排序

相容性基底詞庫

維持 ChiaKey runtime、既有 schema 與模組表的相容性。

keykey-boneyard-bootstrapkeykey-punctuations-cinkeykey-module-cinkeykey-prepopulated-service-databpmf-ext-cin

外部詞庫

可審查、可再散布的現代繁中詞彙與讀音覆蓋。

libchewing-datarime-essaymozc-emoticon-data

專案詞庫

專案維護的自定詞庫:修正已知缺漏、指定讀音、調整候選排序,加上台灣用語、合成語料與自動熱門詞提煉的 unigram/bigram 補充。

chiaki-modern-overlaychiaki-auto-hotwords-overlaychiaki-synthetic-overlay...

校正層

小型已審查規則,讓預設繁中(zh-TW)輸出符合語言與地區期待:OpenCC t2tw 之後的 Rime 例外(地名「里」、「里肌」),以及句段碎片權重上限,抑制偷字造成的錯誤斷詞。

chiaki-rime-conversion-policychiaki-fragment-denylist

使用者詞庫

你的機器

Shift 選取或 Ctrl+n 加入的自訂詞,留在你的機器上,可匯入匯出。

學習快取

你的機器

選字紀錄與詞頻。安全輸入欄位不記錄。

詞庫更新,不用重裝輸入法

四個資料層詞庫會在 ChiaKey-Lexicon 合成後獨立更新。輸入法會自動檢查最新詞庫並驗證,通過才會啟用。你的自訂詞與選字紀錄一直留在本機的資料庫。

DOWNLOAD

安裝

下載 .pkg 安裝,然後到「系統設定 → 鍵盤 → 輸入方式」加入千秋輸入法。支援 Apple Silicon。

ChiaKey 不是 Yahoo 官方產品。原始碼依 BSD-style 授權釋出;Yahoo! 名稱與貢獻者姓名不得在未取得書面同意時用於背書衍生產品。

適合這樣的你

01

懷念 Yahoo! 奇摩輸入法/KeyKey 的手感

02

想保存或研究 KeyKey/OpenVanilla 引擎

03

想要一套行為穩定、不常改動的注音輸入法

千秋角色動畫